| | | | serie cavi per vano motore 8 cilindri+mot. otto | | serie cavi per vano motore | | | 8 cilindri+mot. otto |
| | | | serie cavi per vano motore 8 cilindri+mot. otto | | serie cavi per vano motore | | | 8 cilindri+mot. otto |
| | 1 | 4H1 971 713 D P | 4H1 971 713 D P qty: 1 || 1 serie cavi per motore se necessario, utilizzare: | | serie cavi per motore se necessario, utilizzare: | N 909 377 01 | 1 || 1 | |
| | | | parti singoleserie cavi per vano motorescatola a innestocalotta protettiva | | parti singoleserie cavi per vano motorescatola a innestocalotta protettiva | 1 polo | | |
| | 2 | 1J0 973 081 | 1J0 973 081 qty: 1 Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordointerruttore press. olioInterr. bassa pressione se necessario, utilizzare: | | Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordointerruttore press. olioInterr. bassa pressione se necessario, utilizzare: | 1 polo nero 06A 971 921 B | 1 | |
| | (2) | 1J0 973 701 A | 1J0 973 701 A qty: 1 Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordointerruttore press. olioInterr. alta pressione se necessario, utilizzare: | | Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordointerruttore press. olioInterr. alta pressione se necessario, utilizzare: | 1 polo blu scuro 06A 971 921 B | 1 | |
| | (2) | 1K0 973 751 | 1K0 973 751 qty: 1 scatola contatti piatti conguarnizioneElemento di raccordomotorino avviamento | | scatola contatti piatti conguarnizioneElemento di raccordomotorino avviamento | 1 polonero | 1 | |
| | (2) | 06A 971 921 B | 06A 971 921 B qty: 2 Calotta angolare | | Calotta angolare | 1 polo | 2 | |
| | | | parti singoleserie cavi per vano motorescatola a innestocalotta protettiva | | parti singoleserie cavi per vano motorescatola a innestocalotta protettiva | 2 poli | | |
| | 3 | 07P 973 702 | 07P 973 702 qty: X || || || 1 || || 2 || || 1 || || 4 || || 2 || 1 || || 1 Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordoValvola per contenitorecarbone attivoValvolapompaad alta pressionevalvola comandopompa oliovalvola comandoalbero a camme se necessario, utilizzare:Sensore della temperaturaTestata cilindriSensore temper. liquido raffr. | | Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordoValvola per contenitorecarbone attivoValvolapompaad alta pressionevalvola comandopompa oliovalvola comandoalbero a camme se necessario, utilizzare:Sensore della temperaturaTestata cilindriSensore temper. liquido raffr. | 2 poli nero 8K0 971 845 J | X || || || 1 || || 2 || || 1 || || 4 || || 2 || 1 || || 1 | |
| | (3) | 07P 973 702 | 07P 973 702 qty: X || || || 4 || 1 || 4 || 3 || 1 || 1 Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordoUNITÃ DI REGOL. ALBERO A CAMME se necessario, utilizzare:UNITÃ DI REGOL. ALBERO A CAMME se necessario, utilizzare:UNITÃ DI REGOL. ALBERO A CAMME | | Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordoUNITÃ DI REGOL. ALBERO A CAMME se necessario, utilizzare:UNITÃ DI REGOL. ALBERO A CAMME se necessario, utilizzare:UNITÃ DI REGOL. ALBERO A CAMME | 2 poli nero cilindro 8 cilindro 5 cilindro 3 | X || || || 4 || 1 || 4 || 3 || 1 || 1 | |
| | (3) | 07P 973 702 A | 07P 973 702 A qty: X || || || 1 || 1 Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordotrasd. temp. olioSensore temperaturafarfalla accelerazione | | Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordotrasd. temp. olioSensore temperaturafarfalla accelerazione | 2 polineroBancata 1 | X || || || 1 || 1 | |
| | (3) | 3B0 973 722 A | 3B0 973 722 A qty: 2 scatola contatti piattiElemento di raccordovalvola chiusura in deceleraz. | | scatola contatti piattiElemento di raccordovalvola chiusura in deceleraz. | 2 polimarrone | 2 | |
| | (3) | 443 971 989 | 443 971 989 qty: 1 scatola contatti piattiElemento di raccordocondensatore antidisturbo | | scatola contatti piattiElemento di raccordocondensatore antidisturbo | 2 policolore natur. | 1 | |
| | (3) | 4D0 971 992 B | 4D0 971 992 B qty: 1 Scatola connettore piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordoAlternatore | | Scatola connettore piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordoAlternatore | 2 poliarancio | 1 | |
| | (3) | 4H0 973 702 A | 4H0 973 702 A qty: X || || 8 || 1 || 1 || 4 || 3 scatola contatti piattiElemento di raccordoIniettoreTrasd. temp. aria aspiratatermostatoUNITÃ DI REGOL. ALBERO A CAMMEUNITÃ DI REGOL. ALBERO A CAMME | | scatola contatti piattiElemento di raccordoIniettoreTrasd. temp. aria aspiratatermostatoUNITÃ DI REGOL. ALBERO A CAMMEUNITÃ DI REGOL. ALBERO A CAMME | 2 polinerocilindro 2cilindro 3 | X || || 8 || 1 || 1 || 4 || 3 | |
| | (3) | 8P0 973 722 | 8P0 973 722 qty: X || || || 1 || 4 Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordoConvertitore di pressionevalvola aria secondaria | | Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordoConvertitore di pressionevalvola aria secondaria | 2 polinero | X || || || 1 || 4 | |
| | (3) | 8K0 973 702 | 8K0 973 702 qty: X || || || 1 || 3 || 1 Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordoSensore temper. liquido raffr.sensore antidetonantevalvola regolaz.Compressore | | Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordoSensore temper. liquido raffr.sensore antidetonantevalvola regolaz.Compressore | 2 polinero | X || || || 1 || 3 || 1 | |
| | (3) | 8K0 973 702 B | 8K0 973 702 B qty: 2 Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordosupporto motore | | Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordosupporto motore | 2 polirosso | 2 | |
| | (3) | 8K0 973 702 C | 8K0 973 702 C qty: 2 Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordocuscinetto gomma-metallo | | Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordocuscinetto gomma-metallo | 2 poliarancio | 2 | |
| | (3) | 4H0 971 921 | 4H0 971 921 qty: 3 calotta protettiva | | calotta protettiva | 2 poli | 3 | |
| | (3) | 8K0 971 921 | 8K0 971 921 qty: 1 calotta protettiva | | calotta protettiva | 2 poli | 1 | |
| | (3) | 8K0 971 921 C | 8K0 971 921 C qty: 1 Calotta angolare | | Calotta angolare | 2 poli | 1 | |
| | | | parti singoleserie cavi per vano motorescatola a innestocalotta protettiva | | parti singoleserie cavi per vano motorescatola a innestocalotta protettiva | 3 poli | | |
| | 4 | 4B0 972 883 | 4B0 972 883 qty: 2 Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordosensore dell'accelerazione | | Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordosensore dell'accelerazione | 3 polinero | 2 | |
| | (4) | 4D0 971 993 | 4D0 971 993 qty: X || || || 2 Scatola connettore piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordoSensore alta pressione | | Scatola connettore piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordoSensore alta pressione | 3 polinero | X || || || 2 | |
| | (4) | 4D0 971 993 A | 4D0 971 993 A qty: 1 Scatola connettore piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordoSensore bassa pressione | | Scatola connettore piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordoSensore bassa pressione | 3 poliblu | 1 | |
| | (4) | 4H0 973 703 | 4H0 973 703 qty: X || || || 4 || || 1 || 1 || 1 Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordogeneratore di impulsialbero a camme se necessario, utilizzare:Pompa aria secondariaPompa liq. di raffr. suppl. | | Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordogeneratore di impulsialbero a camme se necessario, utilizzare:Pompa aria secondariaPompa liq. di raffr. suppl. | 3 poli nero 4G0 971 921 | X || || || 4 || || 1 || 1 || 1 | |
| | (4) | 4H0 973 703 A | 4H0 973 703 A qty: 1 scatola contatti piattiElemento di raccordogeneratore di impulsi | | scatola contatti piattiElemento di raccordogeneratore di impulsi | 3 polimarrone | 1 | |
| | (4) | 8K0 973 703 | 8K0 973 703 qty: X || || || 2 || 1 Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordoUnita di comando farfallasensore livello dell'olio | | Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordoUnita di comando farfallasensore livello dell'olio | 3 polinero | X || || || 2 || 1 | |
| | (4) | 8K0 973 703 F | 8K0 973 703 F qty: 1 Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordosensore antidetonante | | Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordosensore antidetonante | 3 polinerocilindri 5, 6 | 1 | |
| | (4) | 4G0 971 921 | 4G0 971 921 qty: 1 calotta protettiva | | calotta protettiva | dritto | 1 | |
| | | | parti singoleserie cavi per vano motorescatola a innestocalotta protettiva | | parti singoleserie cavi per vano motorescatola a innestocalotta protettiva | 4 poli | | |
| | 5 | 8K0 971 994 | 8K0 971 994 qty: 8 || || || 8 scatola contatti piattiElemento di raccordobobina accensione se necessario, utilizzare: | | scatola contatti piattiElemento di raccordobobina accensione se necessario, utilizzare: | 4 poli nero 8K0 971 921 H | 8 || || || 8 | |
| | (5) | 8K0 973 704 | 8K0 973 704 qty: X || || || 3 || 1 Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordoTrasduttore pressione di alim.Sonda lambda | | Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordoTrasduttore pressione di alim.Sonda lambda | 4 polineroBancata 1 | X || || || 3 || 1 | |
| | (5) | 8K0 973 704 A | 8K0 973 704 A qty: 1 Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordoSonda lambda | | Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordoSonda lambda | 4 polimarroneBancata 2 | 1 | |
| | (5) | 8K0 971 921 H | 8K0 971 921 H qty: 8 calotta protettiva | | calotta protettiva | 4 poli | 8 | |
| | | | parti singoleserie cavi per vano motorescatola a innesto | | parti singoleserie cavi per vano motorescatola a innesto | 5 poli | | |
| | 6 | 8K0 973 705 | 8K0 973 705 qty: 1 Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordoSonda lambda | | Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordoSonda lambda | 5 polineroBancata 2 | 1 | |
| | (6) | 8K0 973 705 B | 8K0 973 705 B qty: 1 Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordoSonda lambda | | Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordoSonda lambda | 5 polimarroneBancata 1 | 1 | |
| | | | parti singoleserie cavi per vano motorescatola a innesto | | parti singoleserie cavi per vano motorescatola a innesto | 6 poli | | |
| | 7 | 4H1 973 713 | 4H1 973 713 qty: 1 scatola contatti piattiElemento di raccordofarfalla accelerazione | | scatola contatti piattiElemento di raccordofarfalla accelerazione | 6 polinero | 1 | |
| | | | parti singoleserie cavi per vano motorescatola a innesto | | parti singoleserie cavi per vano motorescatola a innesto | 8 poli | | |
| | 8 | 4H0 973 714 | 4H0 973 714 qty: 1 Portacontatti piatto conbloccaggio contattigiuntoserie cavi per motore | | Portacontatti piatto conbloccaggio contattigiuntoserie cavi per motore | nero | 1 | |
| | | | parti singoleserie cavi per vano motorescatola a innesto | | parti singoleserie cavi per vano motorescatola a innesto | multipolare | | |
| | 10 | 6X0 973 815 | 6X0 973 815 qty: 1 Portacontatti piatto conbloccaggio contattigiuntoserie cavi per abitacolo | | Portacontatti piatto conbloccaggio contattigiuntoserie cavi per abitacolo | 10 poli | 1 | |
| | 11 | 6X0 973 817 | 6X0 973 817 qty: 1 Portacontatti piatto conbloccaggio contattigiuntoserie cavi per abitacolo | | Portacontatti piatto conbloccaggio contattigiuntoserie cavi per abitacolo | 14 polinero | 1 | |
| | 12 | 420 973 716 | 420 973 716 qty: 1 scatola prese cilindricheElemento di raccordoCentralina per cambioautomatico 8 marce se necessario, utilizzare: | | scatola prese cilindricheElemento di raccordoCentralina per cambioautomatico 8 marce se necessario, utilizzare: | 16 poli nero 4L0 971 921 | 1 | |
| | (12) | 4L0 971 921 | 4L0 971 921 qty: 1 Calotta angolare | | Calotta angolare | | 1 | |
| | 13 | 4F0 972 575 | 4F0 972 575 qty: 1 Scatola connettore piatto conbloccaggio contattigiuntoserie cavi per abitacolo | | Scatola connettore piatto conbloccaggio contattigiuntoserie cavi per abitacolo | a 17 polinero | 1 | |
| | (13) | 4F0 972 575 A | 4F0 972 575 A qty: 1 Scatola connettore piatto conbloccaggio contattigiuntoserie cavi per abitacolo | | Scatola connettore piatto conbloccaggio contattigiuntoserie cavi per abitacolo | a 17 polimarrone | 1 | |
| | (13) | 4F0 972 575 B | 4F0 972 575 B qty: 1 Scatola connettore piatto conbloccaggio contattigiuntoserie cavi per abitacolo | | Scatola connettore piatto conbloccaggio contattigiuntoserie cavi per abitacolo | a 17 polirosso | 1 | |
| | 14 | 4H0 906 971 A | 4H0 906 971 A qty: 1 Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordoCentr. per motore a ciclo Otto | | Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordoCentr. per motore a ciclo Otto | a 91 polinero | 1 | |
| | 15 | 4H0 906 235 A | 4H0 906 235 A qty: 1 Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordoCentr. per motore a ciclo Otto | | Portacontatti piatto conbloccaggio contattiElemento di raccordoCentr. per motore a ciclo Otto | a 105 polinero | 1 | |
| | | | parti singoleserie cavi per vano motoreportarelesupp. sicurezza | | parti singoleserie cavi per vano motoreportarelesupp. sicurezza | | | |
| | 16 | 4F1 941 824 | 4F1 941 824 qty: 1 supp. sicurezza | | supp. sicurezza | | 1 | |
| | 17 | 4H0 937 503 | 4H0 937 503 qty: 1 portarele | | portarele | | 1 | |
| | | | parti singoleserie cavi per vano motoreBoccole alloggiamentoPassacavoSupportoElem. di fiss. | | parti singoleserie cavi per vano motoreBoccole alloggiamentoPassacavoSupportoElem. di fiss. | | | |
| | 18 | 6N0 906 102 | 6N0 906 102 qty: 2 boccola | | boccola | 11, 9X53 | 2 | |
| | (18) | 443 906 102 G | 443 906 102 G qty: 2 boccola | | boccola | 13, 5X19 | 2 | |
| | (18) | | Tubi ondul, racc.da deriv. clip, supporti, manicotti, serracavi, tubo flessi. isolante, linee elettric., circuiti a massa e guarniz. vedere catalogo speciale: ELEMENTI DI COLLEGAMENTO ELETTRICI | | Tubi ondul, racc.da deriv. clip, supporti, manicotti, serracavi, tubo flessi. isolante, linee elettric., circuiti a massa e guarniz. vedere catalogo speciale: ELEMENTI DI COLLEGAMENTO ELETTRICI | | | |
| | 19 | 4H0 971 871 A H | 4H0 971 871 A H qty: 2 Elemento di guidaserie cavi per vano motorecassa acqua | | Elemento di guidaserie cavi per vano motorecassa acqua | | 2 | |
| | 20 | 4H0 971 871 M | 4H0 971 871 M qty: 2 Elemento di guidasostegno | | Elemento di guidasostegno | | 2 | |
| | 21 | 8K0 971 845 J | 8K0 971 845 J qty: 2 alloggiamento | | alloggiamento | | 2 | |
| | 22 | 4H0 971 871 H | 4H0 971 871 H qty: 1 boccolaserie cavi per motore | | boccolaserie cavi per motore | | 1 | |
| | 23 | 4H0 971 457 | 4H0 971 457 qty: 1 supporto per fascio cavi | | supporto per fascio cavi | sin. | 1 | |
| | (23) | 4H0 971 458 | 4H0 971 458 qty: 1 supporto per fascio cavi | | supporto per fascio cavi | des. | 1 | |
| | 24 | 4H0 971 341 M | 4H0 971 341 M qty: 2 Passacavopuntone elastico | | Passacavopuntone elastico | | 2 | |
| | 25 | 079 971 803 E | 079 971 803 E qty: 1 Passacavosupporto motore | | Passacavosupporto motore | | 1 | |
| | 26 | 079 971 822 G | 079 971 822 G qty: 1 || || || 1 || 1 Passacavobobina di accensione conattacco candela Elemento di fissaggio: | | Passacavobobina di accensione conattacco candela Elemento di fissaggio: | nero des. N 104 514 08 N 910 573 02 | 1 || || || 1 || 1 | |
| | 27 | 079 971 821 H | 079 971 821 H qty: 1 || || || 1 || 1 Passacavobobina di accensione conattacco candela Elemento di fissaggio: | | Passacavobobina di accensione conattacco candela Elemento di fissaggio: | nero sin. N 104 514 08 N 910 573 02 | 1 || || || 1 || 1 | |
| | 28 | 079 971 341 L | 079 971 341 L qty: 1 Passacavo Elemento di fissaggio: | | Passacavo Elemento di fissaggio: | N 015 082 10 | 1 | |
| | 29 | 079 971 341 E | 079 971 341 E qty: 1 Passacavotrasd. temp. olio | | Passacavotrasd. temp. olio | | 1 | |
| | 30 | N10 451 408 | N10 451 408 qty: 4 Vite testa bomb. con cava esalelemento di fissaggioLinea di massa | | Vite testa bomb. con cava esalelemento di fissaggioLinea di massa | cilindri 5, 6 | 4 | |
| | (30) | N91 057 302 | N91 057 302 qty: 2 Vite a doppia brugola(combinata) | | Vite a doppia brugola(combinata) | M6X16/M6X10 | 2 | |
| | (30) | N01 508 210 | N01 508 210 qty: 3 Dado flangiato esagonaleelemento di fissaggioLinea di massa | | Dado flangiato esagonaleelemento di fissaggioLinea di massa | cilindri 1, 2cilindri 3, 4 | 3 | |
| | - | N90 937 701 | N90 937 701 qty: 1 serracavisettore dentato | | serracavisettore dentato | est. | 1 | |