| | | | cablage p. compartiment-moteur 8 cylindres+ Mot.essence+ CEUC | | cablage p. compartiment-moteur | 4, 0l | | 8 cylindres+ Mot.essence+ CEUC |
| | | | cablage p. compartiment-moteur zone: 8 cylindres+ Mot.essence+ CEUC | | cablage p. compartiment-moteur zone: | 4, 0lgauche | | 8 cylindres+ Mot.essence+ CEUC |
| | 1 | | cablage p. compartiment-moteur voir table illust., pos.: | | cablage p. compartiment-moteur voir table illust., pos.: | 971-060, 1 | | |
| | | | pieces detail | | pieces detail | | | |
| | - | | Tubes ondules, derivation, clips, support, gaines, serre-cable, gaine iso- lante, conduites electr., Pour cables separes et joints, voir catalogue a part, ELEMENTS DE CONNEXION ELECTRIQUE zone: cf. tabl.d'ill.: | | Tubes ondules, derivation, clips, support, gaines, serre-cable, gaine iso- lante, conduites electr., Pour cables separes et joints, voir catalogue a part, ELEMENTS DE CONNEXION ELECTRIQUE zone: cf. tabl.d'ill.: | droite 971-060 | | |
| | 2 | 4H0 973 714 | 4H0 973 714 qty: 1 Boitier contact plat avecverrouillage par contactpiece d'accouplementcablage p. moteur | | Boitier contact plat avecverrouillage par contactpiece d'accouplementcablage p. moteur | 8 polesnoir | 1 | |
| | 3 | 8K0 973 703 F | 8K0 973 703 F qty: 1 Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordDetecteur de cliquetis | | Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordDetecteur de cliquetis | 3 polesnoircyl. 5, 6 | 1 | |
| | 4 | 8K0 973 702 | 8K0 973 702 qty: 1 Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordDetecteur de cliquetis | | Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordDetecteur de cliquetis | 2 polesnoir7, 8 cylindres | 1 | |
| | 5 | 8K0 973 702 B | 8K0 973 702 B qty: 1 Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordpalier de moteur | | Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordpalier de moteur | 2 polesrouge | 1 | |
| | 6 | 420 973 716 | 420 973 716 qty: 1 boitier a fiche coniq. femelleRaccordCalculateur pour boite devitesses automatique | | boitier a fiche coniq. femelleRaccordCalculateur pour boite devitesses automatique | 16 polesnoir | 1 | |
| | 7 | 4D0 971 993 | 4D0 971 993 qty: 1 Boitier de connexion platavec verrouil. par contactRaccordContacteur pression carburantCapteur de haute pression | | Boitier de connexion platavec verrouil. par contactRaccordContacteur pression carburantCapteur de haute pression | 3 polesnoir | 1 | |
| | 8 | 4H1 973 713 | 4H1 973 713 qty: 1 boitier a fiche plateRaccordUnite de commande du papillon | | boitier a fiche plateRaccordUnite de commande du papillon | 6 polesnoir | 1 | |
| | 9 | 8P0 973 722 | 8P0 973 722 qty: 1 Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordTransducteur de pression | | Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordTransducteur de pression | 2 poles noir WASTEGATE | 1 | |
| | 10 | 1J0 973 722 | 1J0 973 722 qty: 2 Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordsoupape d'air secondaire | | Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordsoupape d'air secondaire | 2 polesnoir | 2 | |
| | 11 | 8P0 973 722 | 8P0 973 722 qty: 1 Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordsoupape d'air secondaire | | Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordsoupape d'air secondaire | 2 polesnoir | 1 | |
| | 12 | 4H0 973 702 A | 4H0 973 702 A qty: 4 boitier a fiche plateRaccordInjecteur | | boitier a fiche plateRaccordInjecteur | 2 polesnoir | 4 | |
| | 13 | 07P 973 702 | 07P 973 702 qty: 1 Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordElectrovalvepompehaute pression | | Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordElectrovalvepompehaute pression | 2 polesnoir/jaune | 1 | |
| | 14 | 8K0 973 702 | 8K0 973 702 qty: 1 Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordElectrovalvechauffageBoite de vitesses | | Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordElectrovalvechauffageBoite de vitesses | 2 polesnoir | 1 | |
| | 15 | 6H0 971 921 C | 6H0 971 921 C qty: 1 Couvercle protection angulaireRaccordElectrovalvechauffageBoite de vitesses | | Couvercle protection angulaireRaccordElectrovalvechauffageBoite de vitesses | | 1 | |
| | 16 | 4B0 972 883 | 4B0 972 883 qty: 1 Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordcapteur d'acceleration | | Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordcapteur d'acceleration | 3 polesnoir | 1 | |
| | 17 | 4D0 971 993 A | 4D0 971 993 A qty: 1 Boitier de connexion platavec verrouil. par contactRaccordContacteur pression carburantContacteur basse pression | | Boitier de connexion platavec verrouil. par contactRaccordContacteur pression carburantContacteur basse pression | 3 polesbleu | 1 | |
| | 18 | 8K0 973 703 | 8K0 973 703 qty: 1 Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordCapteur de pression suralim. | | Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordCapteur de pression suralim. | 3 polesnoir | 1 | |
| | 19 | 1J0 973 752 | 1J0 973 752 qty: 1 Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordPompe a air secondaire | | Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordPompe a air secondaire | 2 poles | 1 | |
| | 20 | 8K0 973 704 | 8K0 973 704 qty: 1 Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordSonde lambda(en aval du catalyseur) | | Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordSonde lambda(en aval du catalyseur) | 4 polesnoircyl. 1-4 | 1 | |
| | 21 | 8K0 973 705 | 8K0 973 705 qty: 1 Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordSonde lambda | | Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordSonde lambda | 5 polesnoirCylindre 5-8 | 1 | |
| | 22 | 4H0 973 703 | 4H0 973 703 qty: 1 Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordemetteur d'impulsionsArbre a camesp. soupare d'admissionetsoupape d'echappement | | Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordemetteur d'impulsionsArbre a camesp. soupare d'admissionetsoupape d'echappement | 3 polesnoir | 1 | |
| | 23 | 8K0 973 702 | 8K0 973 702 qty: 1 Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordCompresseur de climatiseur | | Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordCompresseur de climatiseur | 2 polesnoir | 1 | |
| | 24 | 8K0 973 704 | 8K0 973 704 qty: 1 Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordCapteur de pressiontubulure d'aspiration | | Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordCapteur de pressiontubulure d'aspiration | 4 polesnoir | 1 | |
| | 25 | 4H0 973 703 | 4H0 973 703 qty: 1 Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordCapteur de pressionPompe a air secondaire | | Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordCapteur de pressionPompe a air secondaire | 3 polesnoir | 1 | |
| | 26 | 07P 973 702 | 07P 973 702 qty: 3 Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordsoupape de commande | | Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordsoupape de commande | 2 polesnoir/jaune | 3 | |
| | 27 | 8K0 971 845 J | 8K0 971 845 J qty: 1 logementRaccordsoupape de commande | | logementRaccordsoupape de commande | | 1 | |
| | 28 | 3B0 973 722 A | 3B0 973 722 A qty: 1 boitier a fiche plateRaccordSoupapedispositif air deceleration | | boitier a fiche plateRaccordSoupapedispositif air deceleration | 2 polesmarron | 1 | |
| | 29 | 8K0 973 702 | 8K0 973 702 qty: 1 Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordCapteur de temp. liq. refroid.pour refroid. a refrigerantajutage de sortie | | Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordCapteur de temp. liq. refroid.pour refroid. a refrigerantajutage de sortie | 2 polesnoir | 1 | |
| | 30 | 4H0 973 702 A | 4H0 973 702 A qty: 1 boitier a fiche plateRaccordthermostat | | boitier a fiche plateRaccordthermostat | 2 polesnoir | 1 | |
| | 31 | 4H0 973 702 A | 4H0 973 702 A qty: 1 boitier a fiche plateRaccordCapteur de temperature | | boitier a fiche plateRaccordCapteur de temperature | 2 polesnoir | 1 | |
| | 32 | 07P 973 702 A | 07P 973 702 A qty: 1 Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordCapteur temperature air d'adm. | | Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordCapteur temperature air d'adm. | 2 polesnoir/blanc | 1 | |
| | 33 | 07P 973 702 | 07P 973 702 qty: 4 Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordbloc reglage | | Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordbloc reglage | 2 polesnoir/jaunecyl. 5 | 4 | |
| | 34 | 4H0 971 921 | 4H0 971 921 qty: 4 Capuchon de protectionRaccordbloc reglage | | Capuchon de protectionRaccordbloc reglage | cyl. 5 | 4 | |
| | 35 | 07P 973 702 | 07P 973 702 qty: 4 Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordbloc reglage | | Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordbloc reglage | 2 polesnoir/jaunecyl. 8 | 4 | |
| | 36 | 4H0 973 703 | 4H0 973 703 qty: 1 Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordPompe a liq. refroidissement | | Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordPompe a liq. refroidissement | 3 polesnoir | 1 | |
| | 37 | 4H0 973 703 | 4H0 973 703 qty: 2 Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordPompe addition. a refrigerant | | Boitier contact plat avecverrouillage par contactRaccordPompe addition. a refrigerant | 3 polesnoir | 2 | |
| | 38 | 4F0 971 921 A | 4F0 971 921 A qty: 1 Capuchon de protectionRaccordPompe addition. a refrigerantatf (liquide transm. autom.) | | Capuchon de protectionRaccordPompe addition. a refrigerantatf (liquide transm. autom.) | noir | 1 | |
| | 39 | 8K0 971 994 | 8K0 971 994 qty: 4 boitier a fiche plateRaccordBobine d'allumage | | boitier a fiche plateRaccordBobine d'allumage | 4 polesnoir | 4 | |
| | 40 | 8K0 971 921 H | 8K0 971 921 H qty: 4 Capuchon de protectionRaccordBobine d'allumage | | Capuchon de protectionRaccordBobine d'allumage | noir | 4 | |
| | 41 | 4G0 971 921 | 4G0 971 921 qty: 1 Capuchon de protectionRaccordemetteur d'impulsionsArbre a camesp. soupape d'echappement | | Capuchon de protectionRaccordemetteur d'impulsionsArbre a camesp. soupape d'echappement | Cylindre 5-8 | 1 | |
| | 42 | 8K0 971 921 C | 8K0 971 921 C qty: X || || || 1 || 1 Couvercle protection angulaireRaccordbloc reglagep. soupape d'echappementpompe a huile | | Couvercle protection angulaireRaccordbloc reglagep. soupape d'echappementpompe a huile | cyl. 6 | X || || || 1 || 1 | |
| | 43 | 4H0 971 921 | 4H0 971 921 qty: 1 Capuchon de protectionRaccordbloc reglagep. soupape d'echappement | | Capuchon de protectionRaccordbloc reglagep. soupape d'echappement | cyl. 8 | 1 | |
| | 44 | 4G0 971 921 | 4G0 971 921 qty: 1 Capuchon de protectionRaccordCapteur de pressionPompe a air secondaire | | Capuchon de protectionRaccordCapteur de pressionPompe a air secondaire | | 1 | |
| | 45 | | qty: 1 Tube a vide voir table illust., pos.: | | Tube a vide voir table illust., pos.: | gauche 145-040, 39 | 1 | |
| | 46 | 443 906 102 G | 443 906 102 G qty: 2 manchon protecteur | | manchon protecteur | 13, 5X19 | 2 | |
| | 47 | 6N0 906 102 | 6N0 906 102 qty: 1 manchon protecteur | | manchon protecteur | 11, 9X53 | 1 | |
| | 48 | 079 971 821 H | 079 971 821 H qty: 1 Guidage de cablesbobine d'allumage avecfiche de bougie | | Guidage de cablesbobine d'allumage avecfiche de bougie | noirgauche | 1 | |
| | 49 | 4B0 906 102 | 4B0 906 102 qty: 1 manchon protecteurRaccordPompe a air secondaire | | manchon protecteurRaccordPompe a air secondaire | | 1 | |
| | - | 079 971 803 C | 079 971 803 C qty: 1 Guidage de cablespalier de moteur | | Guidage de cablespalier de moteur | | 1 | |
| | - | 079 971 803 E | 079 971 803 E qty: 1 Guidage de cablesCapteur de regime moteur | | Guidage de cablesCapteur de regime moteur | | 1 | |
| | 50 | | qty: X cosse de cablevoir catalogue spec. >>ep198<<-connecteurs electriques- | | cosse de cablevoir catalogue spec. >>ep198<<-connecteurs electriques- | | X | |
| | | | pieces de detail ne faisantpas partie de l'ensemble delivraison des conduites/cables | | pieces de detail ne faisantpas partie de l'ensemble delivraison des conduites/cables | | | |
| | 51 | N91 057 302 | N91 057 302 qty: 2 Vis a douze pans(combi) | | Vis a douze pans(combi) | M6X16/M6X10 | 2 | |
| | 52 | N01 508 210 | N01 508 210 qty: 1 Ecrou hexagonal embase | | Ecrou hexagonal embase | M6 | 1 | |
| | 53 | N10 451 408 | N10 451 408 qty: 2 Vis ronde bombee six pans int. | | Vis ronde bombee six pans int. | M6X16 | 2 | |
| | - | | qty: X Support cf. tabl.d'ill.: | | Support cf. tabl.d'ill.: | 971-062 | X | |