| | | | Arbre secondairearbres et pignonsp. boite mecanique 6 vit. Tract. av.+ QWA,RYM | | Arbre secondairearbres et pignonsp. boite mecanique 6 vit. | l.-rep. bv: | | Tract. av.+ QWA,RYM |
| | 1 | 0CS 307 215 L | 0CS 307 215 L qty: 1 Arbre secondaire QWA | | Arbre secondaire | | 1 | QWA |
| | (1) | 0CS 307 215 R | 0CS 307 215 R qty: 1 Arbre secondaire RYM | | Arbre secondaire | | 1 | RYM |
| | 2 | 0CS 311 371 B | 0CS 311 371 B qty: 1 Douille d'aiguille | | Douille d'aiguille | 50X63X16, 6 | 1 | |
| | 3 | 0DJ 311 485 | 0DJ 311 485 qty: 1 plaque-palier QWA | | plaque-palier | | 1 | QWA |
| | (3) | 0DJ 311 485 B | 0DJ 311 485 B qty: 1 plaque-palier RYM | | plaque-palier | | 1 | RYM |
| | 4 | 0CS 311 229 A | 0CS 311 229 A qty: 1 Douille d'aiguille | | Douille d'aiguille | 47X52X28, 7 | 1 | |
| | 5 | 0CS 311 260 A | 0CS 311 260 A qty: 1 pignon baladeur QWA | | pignon baladeur | 2e vit. | 1 | QWA |
| | (5) | 0CS 311 260 D | 0CS 311 260 D qty: 1 pignon baladeur RYM | | pignon baladeur | 2e vit. | 1 | RYM |
| | 6 | 0B1 311 277 | 0B1 311 277 qty: 1 bague int. | | bague int. | 2e vit. | 1 | |
| | 7 | 01X 311 259 G | 01X 311 259 G qty: 2 Bague intermediaire | | Bague intermediaire | | 2 | |
| | 8 | 0B1 311 247 B | 0B1 311 247 B qty: 1 bague de synchronisation | | bague de synchronisation | 2e vit. | 1 | |
| | 9 | 0CS 311 239 | 0CS 311 239 qty: 1 moyeu de synchroniseur avecbaladeur | | moyeu de synchroniseur avecbaladeur | 1e/2e vit. | 1 | |
| | 10 | 01X 311 314 B | 01X 311 314 B qty: 3 piece de pression | | piece de pression | | 3 | |
| | 11 | 0CS 311 287 B | 0CS 311 287 B qty: X Anneau de surete | | Anneau de surete | 44, 4X2, 5 | X | |
| | (11) | 0CS 311 287 C | 0CS 311 287 C qty: X Anneau de surete | | Anneau de surete | 44, 4X2, 47 | X | |
| | (11) | 0CS 311 287 D | 0CS 311 287 D qty: X Anneau de surete | | Anneau de surete | 44, 4X2, 44 | X | |
| | 12 | 0CS 311 325 | 0CS 311 325 qty: 1 roulement a aiguilles | | roulement a aiguilles | 1e vit. 48, 2X55, 2X29, 8 | 1 | |
| | 13 | 0B1 311 247 A | 0B1 311 247 A qty: 1 bague de synchronisation | | bague de synchronisation | 1e vit. | 1 | |
| | 14 | 01X 311 259 G | 01X 311 259 G qty: 2 Bague intermediaire | | Bague intermediaire | | 2 | |
| | 15 | 01X 311 277 G | 01X 311 277 G qty: 1 bague int. | | bague int. | 67X11, 5 | 1 | |
| | 16 | 0CS 311 250 D | 0CS 311 250 D qty: 1 pignon baladeur | | pignon baladeur | 1e vit. | 1 | |
| | 17 | WHT 005 733 | WHT 005 733 qty: 1 rondelle d'appui | | rondelle d'appui | 1e vit. | 1 | |
| | 18 | 0CS 311 116 B | 0CS 311 116 B qty: 1 roulement a aiguilles QWA | | roulement a aiguilles | 44, 3X55X26, 8 | 1 | QWA |
| | (18) | 0CS 311 116 D | 0CS 311 116 D qty: 1 roulement a aiguilles RYM | | roulement a aiguilles | 44, 3X55X26, 8 | 1 | RYM |
| | 19 | 0CS 311 217 C | 0CS 311 217 C qty: 1 pignon baladeur p. marche ar | | pignon baladeur p. marche ar | | 1 | |
| | 20 | 0B1 311 764 A | 0B1 311 764 A qty: 1 Manchon coulissant | | Manchon coulissant | Marche arriere | 1 | |
| | 21 | 0CS 311 763 A | 0CS 311 763 A qty: 1 bague de synchronisation | | bague de synchronisation | Marche arriere | 1 | |
| | 22 | 012 311 311 D | 012 311 311 D qty: 1 Ressort | | Ressort | | 1 | |
| | 23 | 0CS 311 762 A | 0CS 311 762 A qty: 1 synchroniseur | | synchroniseur | Marche arriere | 1 | |
| | 24 | 0CS 311 345 J | 0CS 311 345 J qty: 1 pignon | | pignon | | 1 | |
| | 25 | 0CS 311 966 | 0CS 311 966 qty: 1 roulement a billes rainure G >> 13 06 6 | | roulement a billes rainure G >> 13 06 6 | 37X75X19 | 1 | |
| | (25) | 0CS 311 966 C | 0CS 311 966 C qty: 1 roulement a billes rainure G 13 06 6>> | | roulement a billes rainure G 13 06 6>> | 37X75X19 | 1 | |
| | 26 | WHT 007 649 | WHT 007 649 qty: 1 Vis a tete cylindrique avecempr. polygonale | | Vis a tete cylindrique avecempr. polygonale | | 1 | |
| | 27 | 0CS 311 285 G | 0CS 311 285 G qty: 1 pignon utiliser en meme temps: | | pignon utiliser en meme temps: | 3e vit. 0CS 311 230 A | 1 | |
| | 28 | 0CS 311 230 A | 0CS 311 230 A qty: 1 douille d'ecartement utiliser en meme temps: | | douille d'ecartement utiliser en meme temps: | 46X53X46, 615 0CS 311 285 G | 1 | |
| | 29 | 0CS 311 351 E | 0CS 311 351 E qty: 1 pignon | | pignon | 4e vit. | 1 | |
| | 30 | 0B1 311 287 A | 0B1 311 287 A qty: X Anneau de surete | | Anneau de surete | 40, 7X2, 5 | X | |
| | (30) | 0B1 311 287 B | 0B1 311 287 B qty: X Anneau de surete | | Anneau de surete | 40, 7X2, 47 | X | |
| | (30) | 0B1 311 287 C | 0B1 311 287 C qty: X Anneau de surete | | Anneau de surete | 40, 7X2, 44 | X | |
| | (30) | 0B1 311 287 D | 0B1 311 287 D qty: X Anneau de surete | | Anneau de surete | 40, 7X2, 53 | X | |
| | (30) | 0B1 311 287 E | 0B1 311 287 E qty: X Anneau de surete | | Anneau de surete | 40, 7X2, 56 | X | |
| | (30) | 0B1 311 287 F | 0B1 311 287 F qty: X Anneau de surete | | Anneau de surete | 40, 7X2, 59 | X | |
| | (30) | 0B1 311 287 G | 0B1 311 287 G qty: X Anneau de surete | | Anneau de surete | 40, 7X2, 62 | X | |
| | 31 | 0CS 311 429 | 0CS 311 429 qty: 1 douille de roulement | | douille de roulement | | 1 | |
| | 32 | 0CS 311 347 J | 0CS 311 347 J qty: 1 pignonarbre secondaire | | pignonarbre secondaire | | 1 | |
| | 33 | 0CS 311 126 A | 0CS 311 126 A qty: 1 bague int. | | bague int. | 36X42X27 | 1 | |
| | 34 | 0CS 311 373 | 0CS 311 373 qty: 1 douille de roulement | | douille de roulement | 42X55X16, 5 | 1 | |
| | 35 | 0CS 311 381 | 0CS 311 381 qty: X Anneau de surete | | Anneau de surete | 33, 4X2, 55 | X | |
| | (35) | 0CS 311 381 A | 0CS 311 381 A qty: X Anneau de surete | | Anneau de surete | 33, 4X2, 52 | X | |
| | (35) | 0CS 311 381 B | 0CS 311 381 B qty: X Anneau de surete | | Anneau de surete | 33, 4X2, 49 | X | |
| | (35) | 0CS 311 381 C | 0CS 311 381 C qty: X Anneau de surete | | Anneau de surete | 33, 4X2, 46 | X | |
| | (35) | 0CS 311 381 D | 0CS 311 381 D qty: X Anneau de surete | | Anneau de surete | 33, 4X2, 43 | X | |
| | (35) | 0CS 311 381 E | 0CS 311 381 E qty: X Anneau de surete | | Anneau de surete | 33, 4X2, 39 | X | |
| | 36 | | arbre secondaire cf. tabl.d'ill.: | | arbre secondaire cf. tabl.d'ill.: | 409-010 | | |